Jump to content


Photo

[Trans] 140911 CNBLUE Twitter Update ~~ Minhyuk & Jungshin ~~

cnblue minhyuk jungshin @MR_KANGGUN @MentalShin

  • Please log in to reply
No replies to this topic

#1 yves_yves

yves_yves

    BLUE BOICE

  • Administrator
  • PipPipPipPipPip
  • 1,624 posts
  • Gender:Female
  • Location:in yo~ng's eyes

Posted 12 September 2014 - 11:33 PM

[Trans] 140911 CNBLUE Twitter Update ~~ Minhyuk & Jungshin ~~
 
Source: @MR_KANGGUN , @MentalShin
Translations: Justindy@CNBLUETHAILAND

http://www.cnbluethailand.com/

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS !!

 

 

140912mh1.jpg

MH (รูปที่ 1): ถ้าบอกว่าผมทำเองจะเชื่อมั้ย? เป็นรสชาติที่ไม่น่าเชื่อเลยว่าผมเป็นคนทำ
มีฝีมือจริงๆ นะเนี่ย.. ช้าไปมั้ยเนี่ยสำหรับบอยซ์ที่มองผมแล้วคิดว่า (ผมก็) เหมือนจะแต่งงานได้..? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
140912mh2.jpg

MH (รูปที่ 2): ทำแกงกิมจิด้วยนะ เอาเนื้อออกมาไว้ (ที่อุณหภูมิห้อง) 10 นาที แล้วผัดกับกิมจิ
ใส่ปลาแองโชวี่แห้งตัวเล็กๆ ลงไปในน้ำซุปที่เคี่ยวจากเนื้อแล้วใส่หัวหอม
จากนั้นใส่พริกป่นนิดหน่อย ฯลฯ ท้ายสุดใส่เต้าหู้กับต้นหอมยักษ์ต้มแล้วก็สำเร็จ
แกงกิมจิที่ผมต้มเอง 100% แม้กระทั่งรสชาติก็สมบูรณ์แบบ
 
 
140912mh3.jpg

MH (รูปที่ 3): ไม่ใช่แอ๊ปเปิ้ลนะครับ มันคือพีชครับ
จองชิน แบบนี้สิถึงเรียกว่าไลม์* (*ไลม์ คือ ท่อนเพลงแร็พ)
หลังจากกินข้าวแล้ว ของหวานก็ต้องผลไม้สิ
ถึงทุกคนจะไม่เชื่อ แต่ผมเป็นคนทำอย่างบริสุทธิ์ใจ 100%
และผมก็กินคนเดียวครับ...
 


JS-->MH: ท่านอาจารย์คังครับ ทำไมถึงคิดว่าคนจะไม่เชื่อละครับ
ไม่เข้าใจจริงๆ เลย.. หรือว่าจะถึงเวลากินยาแล้วนะ.. เดเฮท

MH-->JS: เพราะผลงานของนายน่ะใส่แสปม*(ของกิน) ด้วย
that's no no. รีบนอนล่ะ
ตอนไปถ่าย (ละคร) ก็มาบ้านกินข้าวเช้าด้วยล่ะ
 
 
 
 
140912js.jpg
 

JS-->MH: ก็นายจับฉันไว้แน่นแบบนี้ เจอกันตอนเช้า...อ๊บอ๊บ 
 

MH-->JS: น่ารักโคดๆ สิ่งที่ฉันจะให้ก็คือ... (ฉัน)ไม่มีใครนอกจากนายอีกละ...
โอกึลโอกึล* (*เสียงที่ใช้เวลาเขิน=ดิ้นๆ บิดๆ )
 
 

มินตอบเมนชั่นแฟน 

MH-->DODONunaa: ผมกินคนเดียว...

MH-->best_drummerMH: หั่นแล้วก็ใส่ลงไปอย่างสวยงามตามเดิมแหละครับ ผมคือเชฟคังครับ

MH-->STARLIGHTJYH: that's no no.


 






Also tagged with one or more of these keywords: cnblue, minhyuk, jungshin, @MR_KANGGUN, @MentalShin

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users